【軈て】
[やがて] [yagate] [副詞] [N3]
🔸重音: 0
🔸中文翻譯: 不久
🔸Translation: before long
這個字的漢字「軈て」太複雜
所以通常會直接用假名「やがて」
有「不久」、「過了一段時間」的意思
在時間的長度上
比「もうすぐ」和「まもなく」都再久一點
📖例句：
● 彼（かれ）はやがて弁護士（べんごし）になる。
＝ 他不久後就會成為律師。
● 自動運転車（じどううんてんしゃ）が一般的（いっぱんてき）になる日（ひ）がやがて来（く）るでしょう。
＝ 自動駕駛車普及的那天不久就要來了吧。
💡記法：
「やが」音近「壓個」
「て」是日文的「手」
要等多久？不用很久
你「壓個手」之後就好了
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
Search